春申君说:“什么叫做意外获得的福庆?”朱英说:“君在楚国担任宰相二十余年了,虽然名义是宰相,事实上是君王。现在楚考烈王生病,旦暮已故,已故而君辅佐年幼君主,因而主持国事,幼主成年而重新执政,不外乎就在南面独自称王。古代以坐北朝南为尊位,帝王、诸侯见群臣,皆面南而坐。这所谓意外获得的福庆。”楚申君说:“什么叫做不可预测的祸害?”朱英说:“李园不治理国家而是君的仇敌,不为管理军队而供养死士日子很长了。楚王已故,李园一定先入,占据权力而杀君以灭口,这所谓无望之祸。”春申君说:“什么叫做无望之人?”朱英说:“君安置臣为楚王郎中,王已故,李园先入,臣为君杀掉李园,这所谓无望之人。”春申君说:“足下把这件事置之脑后吧。李园,势弱之人,我又与李园友好。况且何必至此!”朱英知道话不用,恐惧而逃遁。十七日后,楚王已故,李园果然先入,埋伏死士在棘门之外;于是让官吏捕捉杀戮春申君家全部人。太子熊悍即位,这就是楚幽王。
扬雄《法言》说:“有人询问:“信陵君、平原君、孟尝君、春申君是否有益国家?”扬雄说:“君王失去其政权,奸臣窃取国家的政权,其有何益于国家啊!”
秦王政因为文信侯吕不韦侍奉先帝功大,不忍诛杀。
始皇帝上十年,甲子,公元前二三七年
冬天,十月,免去文信侯吕不韦宰相官职,离开秦国咸阳前往领地久住并执行管理。
宗室大臣商议说:“各国诸侯人前来咸谋求官职者,都为其君王游说纵反间计而已,请求一切驱逐出境。”于是大肆搜捕,驱逐来自他国的游说之士。客卿楚国人李斯也在驱逐名单中。临行前,而且上书说:“从前秦穆公寻求贤士,向西在戎获得由余,向东在宛得到百里奚,在宋迎接蹇叔,在晋寻求丕豹、公孙支,吞并二十诸侯国,于是称霸西戎。秦孝公用商鞅之法,各国诸侯归服,至今安定强盛。秦惠王用张仪之计,解散六国之合纵,让六国侍奉秦国。秦昭襄王得范雎,加强王室政权,断绝权贵者权力。这四位君王,都是以客卿得到功绩。由此借鉴,客卿哪里辜负于秦国啊!女子、音乐、珍珠、玉石不生产于秦国而秦王使用者很多,选择人则不然,不询问可否,不论善恶,不是秦国人离开,为客卿者驱逐。是所重视者在于女子、音乐、珍珠、玉石,而所轻视者在于人民。臣听闻太行山不推辞土壤,故能成其大;河海不择细流,故能成其深:天子不拒绝百姓,故能表明其贤德。这五帝、三王之所以无敌于天下。现在乃抛弃平民百姓以帮助敌国,拒绝宾客以使各国诸侯建功立业,所谓借寇兵,赍盗粮,把武器借给了贼兵,把粮食送给了盗匪,帮助自己的敌人增强力量。”秦王政乃召还李斯,恢复其官职,清除逐客之令。