张玉看着眼前黑瘦黑瘦的汉子，试着问道。

“你是汉人吧？能给咱当翻译嘛？我们是商人，来这里是为了经商的。”

想了想，张玉还是坐实了商人身份，加上他虽说生的威猛，但是面相憨厚，容易让人放松警惕。

“啊，对，俺祖上是江南人，从爷爷辈的时候逃难到这里的，家里说话也都是江南官话，所以俺能听懂你们说的啥。”

陆文才听张玉说他们是商人，一下子放松了警惕，话也变多了，毕竟这也算是乡音了。

“那你们来俺们这里做啥子生意的？俺们这里可没什么好东西。要做生意为啥不如昌化城里呢？”

“我们听人说这边有铁矿石，我们就是为了买这个而来，具体怎么交易还得看你们缺啥。”

“不过我估计你们还不知道哪里有铁矿石，如果有知道的，可以带我们去看看吗？酬劳是二十斤粮食。”

陆文才听到这里，也基本确定了他们的目的，转头对村长翻译起来，同时也疑惑着，这昌化也没听说有铁矿石啊。

“告诉他们，做生意可以，不过我们需要铁器和粮食。”

“不过矿石现在还没有，因为我们也不知道哪里有，需要和他们一起找。等找到了才能开始做交易。”

随后，陆文才将村长的话翻译给张玉，张玉听到大家也不知道矿石在哪儿，也不气馁，反正就在这块儿了，找起来应该也快。

“这样，明天你们村子出十来个汉子跟我们的船一起去找矿，我们准备开船去石碌江找。来参加的每人每天二十斤粮食。”

张玉丢下这话，就转身带人离开。

而村子里的人听到陆文才的话，一下子起哄起来，毕竟一天20斤粮食，可不是小数目了，他们这虽然粮食还算充足，但是要给城里的土司和长老们上交不少，平时也过得紧巴巴的。

既然有这样的机会，大家肯定都想去咯。

最后村长拍板，村里最苦的几家一家一人，凑出来汉人六人，黎族四人，不过他们不说话的话，其实也分不清谁是谁。

第二天，张玉刚从船舱出来，就看到河边正有一群人等着，不是陆文才等人又是谁。