一上来就把千万观众们，看得迷迷瞪瞪，直呼“看不懂，求先生解”。

或许是猜到了观众们的诉求，仅见冰冰拿着话筒，对李子夜问道，“李先生，请问一下，这石柱上雕刻的铭文，究竟什么意思呀？”

李子夜听后，沉吟片刻，然后眨着眼睛说道，“石柱上的铭文，大抵意思是写着，‘生人勿近，当你看到此铭文，就将遭受太阳神的惩罚和诅咒’。”

李子夜根据字符意思，实话实说道。他没有任何添油加醋。毕竟别人家的祖坟，肯定不希望哪天被人刨了对吧……

所以弄点恐吓啦、诅咒啦，恫吓盗墓者，也合情合理。

然而李子夜话音刚落，只见跟前的冰冰，下意识的倒吸一口凉气！从表情就看得出来，她有些被吓到了。

包括屏幕前的上千万观众和网友们，也被李子夜的翻译，吓的不轻！隔着屏幕都感觉到凉凉寒意！

“不是吧！？我刚转台进来，就被诅咒了？不要啊，我还年轻！”

“这也太吓人了吧！居然看一眼就会被惩罚，子夜先生有没有什么解救的方法啊？”

……

不得不说，不管普及科学有多广泛。从概率上讲，还是会有相当一部分人，信因果循环，神学诅咒那一套。

所以为了安抚民心，李子夜微笑着科普道，“其实所谓太阳神的惩罚，都是古人用来恫吓盗墓贼，防止成眠之地被人打扰。”

“如果你们感觉害怕，或者不安，我可以教你们画些简单的符咒。”

李子夜说着，拿出一张黄纸，然后找来朱砂，流畅的画了张道符。该技艺是他在道家传承中，学习到的。而朱砂和黄纸，则是开挖古墓前，拜祭先祖来的。

不说有多管用吧，反正这玩意儿，信则有不信则无。权当心理安慰，保个平安。

李子夜这边刚一画完，不少网友就纷纷截图，然后学着把道符画在纸上。

他们有用红色圆珠笔的，也有用水彩笔的，反正一千个人里，有一千种道符。