然后他把印章和绶带交给孙权说：“如果要用江东的人马，在战场上决胜负，你不如我；但是如果要选拔贤能，让每个人都尽自己的力来保护江东，我不如你。你要记住爸爸和哥哥创业的艰难，好好考虑！”

孙权大哭，接受了印章和绶带。

孙策告诉妈妈说：“我活不了多久了，不能孝敬你了。现在我把印章交给弟弟，希望你早晚都教导他。对爸爸和哥哥的老部下，不要轻视他们。”

妈妈哭着说：“我怕你弟弟年纪小，不能承担大事，怎么办呢？”

孙策说：“弟弟的才能比我强十倍，足以承担大任。如果家里的事情决定不了，可以问张昭；外面的事情决定不了，可以问周瑜。可惜周瑜不在这里，不能当面交代他！”

他又对弟弟们说：“我死了以后，你们要一起帮助仲谋。如果家族中有人生异心，大家一起对付他；如果是亲人背叛，就不能让他葬在祖坟里。”

弟弟们哭着接受了命令。

他又对妻子乔夫人说：“我和你不幸运，要半路分开了，你要孝敬婆婆。早晚你妹妹来见你，可以让她转告周瑜，要全心全意帮助我弟弟，不要辜负我平时对他的好意。”

说完，他就闭上了眼睛，去世了。那年他才26岁。

孙策死了以后，孙权哭倒在床前。

张昭说：“这不是将军你哭的时候。你应该一方面处理丧事，一方面处理国家的大事。”孙权就收了眼泪。

张昭让孙静处理丧事，请孙权出来，接受大家的祝贺。孙权长得方脸大嘴，蓝眼睛紫胡子。

以前汉朝的使者刘琬来吴地，看到孙家的几个兄弟，就对人说：“我看孙家的兄弟，虽然都很有才华，但都命不长。只有仲谋长得特别，骨骼不凡，是大富大贵的样子，而且寿命很长，其他人都比不上。”